בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•פרופיל
Covered
▪▪כל התרגומים
•תרגומים מבוקשים
•
תרגומים מועדפים
•רשימת הפרוייקטים
•תיבת דואר נכנס
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
כל התרגומים
חיפוש
כל התרגומים - Covered
חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה
תוצאות 1 עד 12 מ קרוב ל12
1
11
שפת המקור
æ—©ã秋ãŒã“ãªã„ã‹ãªã‚
æ—©ã秋ãŒã“ãªã„ã‹ãªã‚
EUA
תרגומים שהושלמו
Tomara que o outono...
22
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Siempre vamos a estar juntos
Siempre vamos a estar juntos
Es una frase para un tatuaje, representa que mi pareja y yo vamos a estar juntos siempre, pase lo que pase....
תרגומים שהושלמו
我们将永远在一起.
30
שפת המקור
ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€ã‚ãªãŸã®è¨€ã„ãŸã„ã“ã¨ãŒè§£ã‚Šã¾ã›ã‚“
ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€ã‚ãªãŸã®è¨€ã„ãŸã„ã“ã¨ãŒè§£ã‚Šã¾ã›ã‚“
<edit>"gomen nasai anata ittai kotto ga wakaranai" with "Gomen nasai, anata no iitai koto ga wakarimasen."</edit>, the version in Japanese characters was provided by IanMegill2.(02/28/francky)
<bridge> "I'm sorry, I don't understand what you want to say."</bridge> by IanMegill2
תרגומים שהושלמו
Me desculpe, eu não entendo o que você quer dizer.
30
שפת המקור
我有对象ï¼æˆ‘éƒ½ç»“å©šäº†ï¼ ä½ è‡ªé‡åˆ«æ‰“扰我生活
我有对象ï¼æˆ‘都结婚了ï¼
ä½ è‡ªé‡åˆ«æ‰“扰我生活
תרגומים שהושלמו
Eu tenho um companheiro...
82
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Nan watashi ga shitteiru? chotto matte kudasai......
Nan watashi ga shitteiru? chotto matte kudasai... ima boku wa ii janai...
תרגומים שהושלמו
O que eu sei? Espere um pouco...
22
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
他人ã®åœŸåœ°ã§åä¾›é”ã‚’éŠã°ã›ãªã„ã§ä¸‹ã•ã„。
他人ã®åœŸåœ°ã§åä¾›é”ã‚’éŠã°ã›ãªã„ã§ä¸‹ã•ã„。
תרגומים שהושלמו
Não deixe as crianças brincarem na propriedade dos outros.
15
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
ã•ã‚“ã¯ã‚ãªãŸã®å‹é”ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
ã•ã‚“ã¯ã‚ãªãŸã®å‹é”ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
תרגומים שהושלמו
____é teu amigo?
35
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Watashi wa kimi ni kisu shitai
Watashi wa kimi ni kisu shitai
תרגומים שהושלמו
Eu quero te beijar
53
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Chotto hayaikedo tanjyoubi omedetou gozaimasu!!
Chotto hayaikedo tanjyoubi omedetou gozaimasu!!
תרגומים שהושלמו
É um pouco cedo, mas Feliz Aniversário
6
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
foi bom?
foi bom?
ingles EUA, Japones Tokio.
תרגומים שהושלמו
was it good?
よã‹ã£ãŸã§ã™ã‹ã€‚
13
שפת המקור
ã‚ãªãŸãŒåƒ•ã‚’æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™
ã‚ãªãŸãŒåƒ•ã‚’æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™
תרגומים שהושלמו
Jij houdt van me
21
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
Ik houd van jou blonde meid
Ik houd van jou blonde meid
תרגומים שהושלמו
Eu te amo, menina loira.
1
תרגומים מועדפים